Lebanon in a Picture

По субботам ко мне от свекрови приходит убираться молодая и веселая эфиопоч (Lebanon)

По субботам ко мне от свекрови приходит убираться молодая и веселая эфиопоч (Lebanon) По субботам ко мне от свекрови приходит убираться молодая и веселая эфиопочка по имени Масарет. Квартиры в Ливане, как вы помните, большие, с балконом, а то и несколькими, да еще и очень пыльные на побережье. Так что кто откажется от подобного бонуса? Свекр забрасывает Масо с самого утра, по пути на работу. В субботу в Ливане короткий день, поэтому он забирает помощницу в обед. Обычно я готовлю что-нибудь вкусненькое, чтобы накормить любимого свекра, но сегодня он позвонил и серьезным тоном сказал мне: " Ничего не делай, хабибти, такая жара стоит! Отдыхай, доченька, мы привезем гриль, фаляфель или пиццу". ⠀ В нашей семье в основу отношений положено уважение. Мужчины могут спокойно помыть посуду или помочь с готовкой/стиркой, если женщина устала. Не важно, была ли она весь день занята или пролежала на диване. У нас не надевают маски приличия, не лобызят и не гримастичают. Я могу спокойно встать и уйти, если мне надоело сидеть с гостями родителей. Меня не осуждают и не принуждают. ⠀ Сейчас, во время беременности, с меня практически сдувают пылинки: свекр приносит фрукты, свекровь покупает все необходимое и заранее утвержденное мной к рождению малыша, Майк активно помогает в построении совместного быта. Так было и с самого начала моего переезда в Ливан. Даже живя с ними под одной крышей 2 года, я ни разу не чувствовала себя стесненной, только психологически (из серии "не бывает 2-х хозяек на одной кухне" или "молодой семье необходим отдельный дом"). ⠀ В арабском мире принято ругать родственников, особенно свекровей. Они всегда коварные, двуличные, ограниченные и назойливые. По классике претензий к восточным традициям. Я же встану исключением и поблагодарю своих за то, какие они есть! Понимающие, добрые, ставшие мне вторыми родителями. Авось переведут и прочитают, ведь практически всё семейство, включая ветвь в Швеции, подписанно на мой блог. Кроме свекрови, она не хочет меня смущать 😁. ⠀ P.S.: про помощниц в Ливане и наш предыдущий опыт я писала несколько постов по тэгу #tabbouleh_insight. Могу продублировать, если тема интересна. ⠀ #tabbouleh_family #lebanon #ливан
by mount_of_tabbouleh / Instagram